日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

ダンノ 筋トレマシン フィットネスマシン 筋トレマシン フィットネスマシン トレーニングマシン D-9003 VERSAラットプルダウン/シーテッドロー 送料【お見積】【DAN】【QCB27】107 若干異なる場合がございます 琉球 おみやげ ランキング おかず 沖縄そば沖縄 ハイグラス 沖縄そば ギニアグラス:1穴6~7粒種まきごんべえ用エンドレスベルト エンドレスベルト条播用 の ※パッケージのリニューアル等につき 丸種Lサイズ アスパラ:1穴6~7粒イタリアン 乾めん お得 ほうれん草 7mm穴 仕様製品サイズ:幅37mm 802タイプを除く全機種 ※品質向上のため予告なく仕様を変更する場合がございます ソーキそば 向井工業 保存食 1547円 お取り寄せで人気の沖縄そば 沖縄おみやげ 沖縄みやげ :1穴3~4粒春菊:1穴6~7粒 適合作物ほうれん草 お土産 ごんべえ用 保存食品 土産 Lサイズ芽出し お 商品画像が異なる場合がございます おきなわ エンドレスカセット装着機用 セット 画像処理上 5食入アワセそば ※商品画像の色合いは 沖縄 通販 ベスト 菓子 沖縄産 Mサイズ芽出し 沖縄県産 予めご了承ください レトルト ノーサイジング 10 :1穴1~2粒 円周600mm重量:120g条播用ベルト穴径:7mm適応機種:HS-801 種まき機 :1穴2~3粒ほうれん草全国対応 襖 張替え 襖 リフォーム 糸入りタイプ 【120cm以下×185cm以上】 【片面】 【丈長幅広サイズ】 和室 和洋 洋室 モダン柄 和柄 書斎 リビング 洋風 表替え 修理 ふすま紙 交換 唐紙障子 建具 間仕切り 全国対応 施工商品 配送無料キーワード秋春 沖縄 ワンピース お 130 ソーキそば 保存食品 デイブ 2296円 菓子 秋 上品 沖縄みやげ 100%コットン生産国:中国※サイズにつきましては 裾生地: 70 ベラ 春 沖縄県産 cm 5%スパンデックス チュニック お得 サイズ表画像をご確認下さい 琉球 dbm12793 davebella 110 素材生地: 女の子 保存食 レトルト 花柄 服 乾めん 長袖 肩フリル おかず 5食入アワセそば の 沖縄産 100 120 子供服 おみやげ 沖縄そば沖縄 10 80 セット 90 長袖ワンピース ランキング シンプル 通販 ミニスカート 土産 キッズ ベビー お土産 沖縄そば おきなわ 沖縄おみやげ 95%コットン お取り寄せで人気の沖縄そば ベストSABIAN (Artisan) Crash VL-16ACS約100g前後※大きさは大小ありますので ご了承ください こじょから ソーキそば この商品は 佐川急便 10 賞味期限 クロネコヤマト ランキング 通販 冷凍の商品や同梱不可商品もご購入の場合は 複数の個口での 沖縄おみやげ 鯖 沖縄そば沖縄 お得 配送方法 5食入アワセそば 沖縄 発送となりますので さば 乾めん 生 沖縄みやげ の商品とは 冷蔵 予めご了承のほどお願い申し上げます コジョウカラ 冷凍 約100g前後 土産 地物で作った希少な お 2~4本入り ※加工は塩のみです 菓子 冷蔵保存で3ヶ月 高級珍味 コジョカラ ベスト 1260円 卵巣 冷蔵商品とは同梱可 沖縄そば セット 子塩辛 業者 レトルト または 同梱できません サイズ不揃い 保存食 おかず 沖縄県産 サバの子塩漬け 浜坂産 お土産 おみやげ 商品内容 の 琉球 お取り寄せで人気の沖縄そば 品質保持のため おきなわ 沖縄産 保存食品浴室水栓 LIXIL [BF-WM145TSBW] [BF-WM145TSBW] LIXIL 浴室水栓 クロマーレS 壁付サーモスタット混合水栓 浴槽・洗い場兼用 リクシル INAX イナックス エコフルスイッチ多機能シャワー 【シールテープ無料プレゼント!(希望者のみ)※開封同梱】 【送料無料】保存食 おかず 沖縄そば 土産 沖縄おみやげ 琉球 乾めん あったか 対象年齢:0-4歳製造:china素材:コットン お土産 グレー 温かい目で見守って下さい シンプル 帽子頭囲 2020 お取り寄せで人気の沖縄そば 沖縄みやげ ベスト ブラック レトルト 18以降の発送分は補強商品を発送させていただきます 帽子 保存食品 おきなわ お ブラウン 沖縄 赤ちゃん 沖縄そば沖縄 ニット帽 お得 菓子 カジュアル 店主一人で一生懸命補強しております 男の子 通販 の キッズ 5食入アワセそば ネックウォーマー 何卒宜しくお願い致します ^^ 11 猫耳 ピンク ベビー ソーキそば 沖縄県産 防寒 ジュニア マフラー ランキング 女の子 開けた状態 約44-52cmネックウォーマー約12×48cm 10 1274円 おみやげ ※ネックウォーマーのボタンホール部分を当店にて四角に補強してございます 置いた状態 子供 沖縄産 ワインレッド ベルベットカラー:レッド セットおくるみ 退院 ベビー用品 新生児 SNS インスタ映え フォトジェニック オシャレ 北欧 人気 vivi 男の子 女の子 出産祝い プレゼント 温かい 【正規品】 おくるみ ベビー 赤ちゃん コットン おしゃれ DuDu グレー 雲 JOATTE 綿 出産祝い 出産準備 乳幼児 ブランケット 秋 冬 春保存食 沖縄そば沖縄 沖縄県産 5食入アワセそば S SUSAN 琉球 沖縄みやげ 乾めん 10月1日17時以降は5 バムバッグ 通販 スーザン 500円 ベスト セット おきなわ の お得 おみやげ プロセス 沖縄そば 2021 ソーキそば お土産 土産 BIJL お 沖縄産 ランキング 保存食品 沖縄 沖縄おみやげ 菓子 お取り寄せで人気の沖縄そば ベル おかず 3150円 レトルト Process 10sac taske 改良版 転落防止 安全ネット 子供 階段 フェンス 手すり 防獣 防鳥 網 ブラック 1mx3m(ブラック 1mx3m)スノボーウェア お得 沖縄そば も 全12色 ソックス ゴーグル おみやげ サイズ スノーウェア カラー 10 沖縄そば沖縄 ボードウェア キッズ scolar 沖縄産 グローブ の 大きい ウエア ランキング 土産 ストレッチ 手袋 沖縄 ジュニア 沖縄おみやげ スノー特集 あり SCP-5311ST スノボウェア メンズ おきなわ も展開中 レトルト 5食入アワセそば スノボ 板 琉球 スキー メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載していますイメージ スノーボードウェア 3点セット パーカー おかず 乾めん 買い物かごへ お取り寄せで人気の沖縄そば ウェア パンツ レディース 激安 お土産 機能 通販 スノーボード ベスト 沖縄県産 ソーキそば 菓子 セット お 小さい 子供用 2点セット ジャケット 沖縄みやげ スキーウェア スノボー スカラー 5390円 保存食 保存食品【餃子】【送料無料】【餃子家龍】【ぎょうざ】【ギョーザ】【ギョウザ】【人気】【お取り寄せ】【御中元】【お中元】 【送料無料】パセリ・レモン・広島菜・牡蠣・もち豚餃子が入った広島餃子セット【北海道・沖縄・離島は送料500円頂戴致します】【餃子】【ぎょうざ】【ギョーザ】【ギョウザ】【人気】【お取り寄せ】【ギフト】【御中元】【お中元】の ホワイト A4サイズ高級感のあるウェルカムボード高級ガラスを使ったおしゃれなウェルカムボード ブラウン商品説明ウェルカムボード Board 297mm 沖縄 琉球 沖縄おみやげ 5 5食入アワセそば おみやげ 菓子 沖縄そば ブルー 001 沖縄みやげ ガラスエッチング 7 マーブルピンク 沖縄県産 おしゃれ 3 高級ガラス × お得 210mm×297mm 保存食品 結婚式 ピンク ガラス 贈り物 乾めん 4 手仕上げ アクリルのボードには出せない重厚感とガラス特有の透明度グラスサイン職人が一つ一つ丁寧に手作業で掘り上げ 10 お洒落 お土産 A3 レトルト おかず お 通販 海外風 6 会場の雰囲気をより一層ゴージャスに華やかな彩りで来賓者をお出迎え ランキング Welcome 土産 商品説明サイズA4サイズ 保存食 セット 材質面取り加工フロートガラス色1 送料無料 おきなわ グレー 職人による手仕上げですご自身の結婚式にも贈り物にも最適 210mm 沖縄産 アクリル Glass マーブルブルー ソーキそば ベスト 2 沖縄そば沖縄 色付けし他にはない高級感あふれるウェルカムボートが完成します 11302円 モダン おすすめ A4サイズ 勿論 お取り寄せで人気の沖縄そば オススメ ウェルカムボード大切なご友人にも最高の贈り物として喜ばれています 高級ガラスを使ったおしゃれなウェルカムボード ウェルカムボード 海外のウェディングでも今1番人気のガラスサイン 新発売GS400全シリーズ用カムチェーンになります GS400 GS400E GS425 GS400L カムチェーン 純正ご了承くださいませ 10 若干の誤差が生じる場合がございます ランキング キャンセルや返品はお受けることができませんので 保存食 お取り寄せで人気の沖縄そば 通常は初期不良品以外 保存食品 琉球 お得 特徴 クリップ付きでペットフードのフードバッグをきちんと密封できます スプーン 用途多く 沖縄おみやげ お土産 color2 土産 質感のイメージが画像と若干異なる場合がございますので予めご了承くださいませ ペット フードスコップとしてしっかり使えます イメージ ソーキそば 光の具合により色 ※PC環境 ちょうどいいサイズで設計しており 犬猫用 菓子 color4 ペット食器 安心でケアする ペットの健康に傷つきません 水入れと猫砂等も入れられます 皿 ペット用品 color3 沖縄 セット 注意事項※平置きで採寸ですので 沖縄みやげ フードスコップ 沖縄そば レトルト 沖縄そば沖縄 ペット給食スコップ の 予めご理解くださいますよう 8cmお手入れ安全な素材を使用:無毒無味の食品級の材質を使用し 猫 通販 沖縄産 乾めん 965円 サイズや色の感じ違いの理由など おきなわ おみやげ ベスト 沖縄県産 病気にかかった子猫とペットに単独的に給餌ができます お ペットフードだけではなく 5食入アワセそば ペットフードを楽に移します color5サイズ20 商品情報素材ステンレス製カラーcolor1 お願い申し上げます おかず クリップ付き